Act on the representation of Switzerland abroad
Titolo ufficiale: Bundesgesetz betreffend die Vertretung der Schweiz im Auslande
Per questo oggetto passato non c'è un riassunto. Il risultato e le raccomandazioni provengono dai dati ufficiali.
Risultato: Respinto
41.2 % sì
- Partecipazione 46.3 %
Fonte: Ufficio federale di statistica (UST)
Risultato per cantone
Maggioranza di sì in 4 cantoni su 25, ordinati per quota di sì.
- VaudMaggioranza di sì, Quota di sì 90.1%, Partecipazione 26%
- NeuchâtelMaggioranza di sì, Quota di sì 89.9%, Partecipazione 38%
- GinevraMaggioranza di sì, Quota di sì 89.9%, Partecipazione 33%
- BernaMaggioranza di sì, Quota di sì 53.5%, Partecipazione 43%
- TicinoMaggioranza di no, Quota di sì 49.8%, Partecipazione 28%
- SolettaMaggioranza di no, Quota di sì 46.8%, Partecipazione 26%
- Appenzello EsternoMaggioranza di no, Quota di sì 44.7%, Partecipazione 62%
- TurgoviaMaggioranza di no, Quota di sì 40.6%, Partecipazione 60%
- Basilea CittàMaggioranza di no, Quota di sì 39.5%, Partecipazione 14%
- ZurigoMaggioranza di no, Quota di sì 38.6%, Partecipazione 63%
- GrigioniMaggioranza di no, Quota di sì 34.3%, Partecipazione 57%
- ArgoviaMaggioranza di no, Quota di sì 30.2%, Partecipazione 80%
- GlaronaMaggioranza di no, Quota di sì 27.7%, Partecipazione 44%
- ZugoMaggioranza di no, Quota di sì 26.5%, Partecipazione 19%
- SciaffusaMaggioranza di no, Quota di sì 24.9%, Partecipazione 81%
- LucernaMaggioranza di no, Quota di sì 24.6%, Partecipazione 21%
- San GalloMaggioranza di no, Quota di sì 24.3%, Partecipazione 68%
- FriburgoMaggioranza di no, Quota di sì 21.6%, Partecipazione 38%
- Basilea CampagnaMaggioranza di no, Quota di sì 18.0%, Partecipazione 32%
- ValleseMaggioranza di no, Quota di sì 16.2%, Partecipazione 42%
- SvittoMaggioranza di no, Quota di sì 8.4%, Partecipazione 19%
- Appenzello InternoMaggioranza di no, Quota di sì 7.4%, Partecipazione 78%
- NidvaldoMaggioranza di no, Quota di sì 7.2%, Partecipazione 32%
- ObvaldoMaggioranza di no, Quota di sì 5.5%, Partecipazione 24%
- UriMaggioranza di no, Quota di sì 5.1%, Partecipazione 58%
✓ Maggioranza di sì · ✗ Maggioranza di no · Partecipazione %
Fonti: Ufficio federale di statistica (UST); votazioni più vecchie: Swissvotes, Année Politique Suisse, Università di Berna; base cartografica: UST, GEOSTAT
Per regione linguistica
Quota di sì dei Cantoni, raggruppati secondo la lingua maggioritaria.
- Svizzera tedesca36.2 % di sì
- Svizzera romanda60.9 % di sì
- Ticino49.8 % di sì
Cantoni secondo la lingua maggioritaria: Friburgo e Vallese contano per la Romandia, Berna e Grigioni per la Svizzera tedesca.
In breve
- Tipo di oggetto
- Referendum facoltativo
- Necessario per l’accettazione
- La maggioranza del popolo
- Raccomandazione del Consiglio federale
- Sì
- Temi
- Politica estera
Indicazioni dei partiti
Raccomandano il sì
FDP PLR.I Liberali Radicali
Ordine secondo i seggi al Consiglio nazionale (elezioni 2023).
Votazioni simili
Oggetti precedenti in cui i Cantoni hanno votato nel modo più simile. Ogni casella è un Cantone, nello stesso ordine di questo oggetto.
✓ Maggioranza di sì✗ Maggioranza di no
Questo oggetto
- Schaffung eines Erziehungssekretärs des Bundes
26 novembre 1882 · ✗ Respinto · 19 Cantoni su 25 uguali
- Patent taxes for commercial travellers
11 maggio 1884 · ✗ Respinto · 15 Cantoni su 25 uguali
- Epidemics Act
30 luglio 1882 · ✗ Respinto · 22 Cantoni su 25 uguali
- Debt collection and bankruptcy Act
17 novembre 1889 · ✓ Accettato · 19 Cantoni su 25 uguali
Risorse ufficiali
Dati di voto: Swissvotes – Année Politique Suisse, Università di Berna (CC BY 4.0), e Ufficio federale di statistica.