Modifica del Codice delle obbligazioni (Diritto di locazione: disdetta per bisogno personale)
Titolo ufficiale: Änderung des Obligationenrechts (Mietrecht: Kündigung wegen Eigenbedarfs)
Per questo oggetto passato non c'è un riassunto. Il risultato e le raccomandazioni provengono dai dati ufficiali.
Risultato: Respinto
46.2 % sì
- Partecipazione 44.9 %
Fonte: Ufficio federale di statistica (UST)
Risultato per cantone
Maggioranza di sì in 14 cantoni su 26, ordinati per quota di sì.
Scegliete un Cantone sulla mappa o nell’elenco per vedere come hanno votato i suoi Comuni.
- Appenzello InternoMaggioranza di sì, Quota di sì 60.6%, Partecipazione 39%
- ObvaldoMaggioranza di sì, Quota di sì 59.2%, Partecipazione 44%
- SvittoMaggioranza di sì, Quota di sì 59.1%, Partecipazione 46%
- NidvaldoMaggioranza di sì, Quota di sì 57.2%, Partecipazione 46%
- UriMaggioranza di sì, Quota di sì 56.7%, Partecipazione 50%
- Appenzello EsternoMaggioranza di sì, Quota di sì 55.5%, Partecipazione 46%
- GrigioniMaggioranza di sì, Quota di sì 54.9%, Partecipazione 40%
- ValleseMaggioranza di sì, Quota di sì 54.3%, Partecipazione 42%
- San GalloMaggioranza di sì, Quota di sì 54.1%, Partecipazione 45%
- TurgoviaMaggioranza di sì, Quota di sì 54.1%, Partecipazione 42%
- GlaronaMaggioranza di sì, Quota di sì 53.4%, Partecipazione 37%
- ZugoMaggioranza di sì, Quota di sì 53.0%, Partecipazione 52%
- TicinoMaggioranza di sì, Quota di sì 52.5%, Partecipazione 41%
- ArgoviaMaggioranza di sì, Quota di sì 51.2%, Partecipazione 41%
- LucernaMaggioranza di no, Quota di sì 48.6%, Partecipazione 44%
- Basilea CampagnaMaggioranza di no, Quota di sì 47.8%, Partecipazione 44%
- SciaffusaMaggioranza di no, Quota di sì 47.3%, Partecipazione 64%
- SolettaMaggioranza di no, Quota di sì 46.3%, Partecipazione 42%
- FriburgoMaggioranza di no, Quota di sì 45.2%, Partecipazione 41%
- BernaMaggioranza di no, Quota di sì 45.0%, Partecipazione 46%
- ZurigoMaggioranza di no, Quota di sì 42.7%, Partecipazione 47%
- VaudMaggioranza di no, Quota di sì 39.5%, Partecipazione 47%
- GiuraMaggioranza di no, Quota di sì 39.4%, Partecipazione 40%
- NeuchâtelMaggioranza di no, Quota di sì 35.7%, Partecipazione 40%
- Basilea CittàMaggioranza di no, Quota di sì 34.1%, Partecipazione 54%
- GinevraMaggioranza di no, Quota di sì 32.2%, Partecipazione 47%
✓ Maggioranza di sì · ✗ Maggioranza di no · Partecipazione %
Fonti: Ufficio federale di statistica (UST); votazioni più vecchie: Swissvotes, Année Politique Suisse, Università di Berna; base cartografica: UST, GEOSTAT
Per regione linguistica
Quota di sì dei Cantoni, raggruppati secondo la lingua maggioritaria.
- Svizzera tedesca47.6 % di sì
- Svizzera romanda40.8 % di sì
- Ticino52.5 % di sì
Cantoni secondo la lingua maggioritaria: Friburgo e Vallese contano per la Romandia, Berna e Grigioni per la Svizzera tedesca.
In breve
- Tipo di oggetto
- Referendum facoltativo
- Necessario per l’accettazione
- La maggioranza del popolo
- Raccomandazione del Consiglio federale
- Sì
Indicazioni dei partiti
Raccomandano il sì
SVP Unione democratica di centro
Mitte Alleanza del Centro
FDP PLR.I Liberali Radicali
GLP Partito verde liberale svizzero
EDU Unione democratica federale
Raccomandano il no
SP Partito socialista svizzero
GPS I Verdi svizzeri
Altra posizione
EVP Partito evangelico svizzero
Voto libero
Ordine secondo i seggi al Consiglio nazionale (elezioni 2023).
Votazioni simili
Oggetti precedenti in cui i Cantoni hanno votato nel modo più simile. Ogni casella è un Cantone, nello stesso ordine di questo oggetto.
✓ Maggioranza di sì✗ Maggioranza di no
Questo oggetto
- Änderung des Mietrechts
8 febbraio 2004 · ✗ Respinto · 12 Cantoni su 26 uguali
- Hunting Act
27 settembre 2020 · ✗ Respinto · 23 Cantoni su 26 uguali
- Gegenentwurf zur Mieterschutzinitiative
25 settembre 1977 · ✗ Respinto · 14 Cantoni su 25 uguali
- Decreto federale che approva l’Accordo di partenariato economico globale tra gli Stati dell’AELS e l’Indonesia
7 marzo 2021 · ✓ Accettato · 20 Cantoni su 26 uguali
Risorse ufficiali
- Änderung des Obligationenrechts (Mietrecht: Kündigung wegen Eigenbedarfs)
- VoteInfo (Confederazione)
- smartvote
Dati di voto: Swissvotes – Année Politique Suisse, Università di Berna (CC BY 4.0), e Ufficio federale di statistica.