L'iniziativa popolare spiegata
Con un'iniziativa popolare gli aventi diritto di voto possono chiedere una modifica della Costituzione federale. Decide il popolo alle urne.
Che cos'è un'iniziativa popolare?
Un'iniziativa popolare è una richiesta di cittadine e cittadini di modificare o completare la Costituzione federale. Un comitato d'iniziativa redige il testo e avvia la raccolta delle firme.
Quante firme servono?
Servono 100 000 firme valide di aventi diritto di voto, raccolte entro 18 mesi dalla pubblicazione nel Foglio federale (art. 139 Cost.).
Doppia maggioranza
Un'iniziativa è accolta soltanto se la approvano sia la maggioranza dei votanti sia la maggioranza dei Cantoni (art. 142 Cost.).
Controprogetto diretto
Consiglio federale e Parlamento raccomandano di accogliere o respingere l'iniziativa. Il Parlamento può opporle un controprogetto diretto. In tal caso si vota su entrambi i testi e si indica quale si preferisce se vengono accolti entrambi. Il comitato d'iniziativa può ritirarla fino alla fissazione della votazione.
Quanto tempo ci vuole?
Dalla raccolta delle firme alla votazione passano di solito diversi anni: fino a 18 mesi di raccolta, poi l'esame, il messaggio del Consiglio federale e le deliberazioni del Parlamento.
Fonti: Cancelleria federale (ch.ch, admin.ch), Costituzione federale art. 138, 139, 142.
Torna a: Come funzionano le votazioni in Svizzera?