Right to legislate on accident and health insurance
Titel uffizial: Bundesbeschluss betreffend Ergänzung der Bundesverfassung vom 29. Mai 1874 durch einen Zusatz bezüglich des Gesetzgebungsrechtes über Unfall- und Krankenversicherung
Per quest object passà na datti nagin resumaziun. Il resultat e las parolas derivan da las datas uffizialas.
Resultat: Acceptà
75,4 % gea
- Chantuns: 20,5 per, 1,5 cunter
- Participaziun 59,8 %
Funtauna: Uffizi federal da statistica (UST)
Resultat per chantun
Maioritad da gea en 23 da 25 chantuns, zavrads tenor la part da gea.
- SvizMaioritad da gea, Part da gea 92,5%, Participaziun 31%
- Basilea-Citad ½Maioritad da gea, Part da gea 90,2%, Participaziun 56%
- GenevraMaioritad da gea, Part da gea 86,3%, Participaziun 59%
- GlarunaMaioritad da gea, Part da gea 86,0%, Participaziun 61%
- TessinMaioritad da gea, Part da gea 85,7%, Participaziun 45%
- SoloturnMaioritad da gea, Part da gea 85,7%, Participaziun 62%
- TuritgMaioritad da gea, Part da gea 84,7%, Participaziun 78%
- ZugMaioritad da gea, Part da gea 83,5%, Participaziun 53%
- Son GaglMaioritad da gea, Part da gea 82,4%, Participaziun 78%
- SchaffusaMaioritad da gea, Part da gea 81,8%, Participaziun 84%
- NeuchâtelMaioritad da gea, Part da gea 80,7%, Participaziun 54%
- TurgoviaMaioritad da gea, Part da gea 79,5%, Participaziun 65%
- FriburgMaioritad da gea, Part da gea 78,5%, Participaziun 63%
- VadMaioritad da gea, Part da gea 76,2%, Participaziun 40%
- BernaMaioritad da gea, Part da gea 75,3%, Participaziun 43%
- Basilea-Champagna ½Maioritad da gea, Part da gea 74,9%, Participaziun 67%
- UriMaioritad da gea, Part da gea 74,5%, Participaziun 68%
- Sutsilvania ½Maioritad da gea, Part da gea 71,4%, Participaziun 43%
- Sursilvania ½Maioritad da gea, Part da gea 69,9%, Participaziun 89%
- GrischunMaioritad da gea, Part da gea 64,2%, Participaziun 66%
- Appenzell Dadora ½Maioritad da gea, Part da gea 64,2%, Participaziun 72%
- LucernaMaioritad da gea, Part da gea 59,9%, Participaziun 41%
- ArgoviaMaioritad da gea, Part da gea 55,8%, Participaziun 85%
- VallaisMaioritad da na, Part da gea 45,0%, Participaziun 50%
- Appenzell Dadaint ½Maioritad da na, Part da gea 30,8%, Participaziun 74%
✓ Maioritad da gea · ✗ Maioritad da na · Participaziun %
½ mez chantun: quinta la mesadad per la maioritad dals chantuns.
Funtaunas: Uffizi federal da statistica (UST); votaziuns pli veglias: Swissvotes, Année Politique Suisse, Universitad da Berna; basa da la charta: UST, GEOSTAT
Tenor regiun linguistica
Part da gea dals chantuns, quintada ensemen tenor lur lingua da maioritad.
- Svizra tudestga75,4 % gea
- Svizra franzosa73,6 % gea
- Tessin85,7 % gea
Chantuns tenor lur lingua da maioritad: Friburg e Vallais quintan tar la Svizra franzosa, Berna e il Grischun tar la Svizra tudestga.
En curt
- Gener da project
- Referendum obligatoric
- Necessari per l’acceptanza
- La maioritad dal pievel e dals chantuns
- Temas
- Politica sociala
Votaziuns sumegliantas
Projects pli vegls, nua ch’ils chantuns han vuschà il pli sumegliant. Mintga champ è in chantun, en il medem urden sco tar quest project.
✓ Maioritad da gea✗ Maioritad da na
Quest project
- Epidemics Act
30 da fanadur 1882 · ✗ Refusà · 3 da 25 chantuns tuttina
- Factories Act
21 d’october 1877 · ✓ Acceptà · 18 da 25 chantuns tuttina
- Bundesgesetz betreffend gebrannte Wasser
15 da matg 1887 · ✓ Acceptà · 21 da 25 chantuns tuttina
- Bundeskompetenz zur Regelung des Alkoholwesens
25 d’october 1885 · ✓ Acceptà · 17 da 25 chantuns tuttina
Resursas uffizialas
Datas da votaziun: Swissvotes – Année Politique Suisse, Universitad da Berna (CC BY 4.0), ed Uffizi federal da statistica.