Lescha federala davart l'imposiziun da taglia individuala
Titel uffizial: Bundesgesetz über die Individualbesteuerung
Persunas maridadas duain vegnir taxadas individualmain sco persunas na maridadas: mintga persuna taxescha sia agen entrada e facultad, per tuts vala il medem tarif.
Questa resumaziun ha ina IA scrit sin basa dals documents uffizials; ina segunda IA l'ha controllada frasa per frasa. Uschia duvrain nus IA
Resultat: Acceptà
Resultat provisoric54,3 % gea
- Participaziun 55,7 %
Funtauna: Uffizi federal da statistica (UST)
Resultat per chantun
Maioritad da gea en 11 da 26 chantuns, zavrads tenor la part da gea.
Tschernai in chantun sin la charta u en la glista per vesair co che sias vischnancas han votà.
- VadMaioritad da gea, Part da gea 68,6%, Participaziun 56%
- GenevraMaioritad da gea, Part da gea 67,8%, Participaziun 49%
- NeuchâtelMaioritad da gea, Part da gea 67,4%, Participaziun 49%
- Basilea-CitadMaioritad da gea, Part da gea 66,9%, Participaziun 57%
- TuritgMaioritad da gea, Part da gea 59,9%, Participaziun 58%
- FriburgMaioritad da gea, Part da gea 56,8%, Participaziun 56%
- BernaMaioritad da gea, Part da gea 54,2%, Participaziun 55%
- GiuraMaioritad da gea, Part da gea 54,2%, Participaziun 47%
- SoloturnMaioritad da gea, Part da gea 53,6%, Participaziun 53%
- Basilea-ChampagnaMaioritad da gea, Part da gea 52,4%, Participaziun 54%
- LucernaMaioritad da gea, Part da gea 52,3%, Participaziun 57%
- ArgoviaMaioritad da na, Part da gea 49,1%, Participaziun 55%
- VallaisMaioritad da na, Part da gea 48,4%, Participaziun 52%
- GrischunMaioritad da na, Part da gea 47,8%, Participaziun 55%
- TessinMaioritad da na, Part da gea 46,6%, Participaziun 58%
- SchaffusaMaioritad da na, Part da gea 46,0%, Participaziun 72%
- GlarunaMaioritad da na, Part da gea 45,9%, Participaziun 52%
- ZugMaioritad da na, Part da gea 45,6%, Participaziun 61%
- Son GaglMaioritad da na, Part da gea 43,4%, Participaziun 55%
- Appenzell DadoraMaioritad da na, Part da gea 43,1%, Participaziun 59%
- SutsilvaniaMaioritad da na, Part da gea 42,4%, Participaziun 62%
- TurgoviaMaioritad da na, Part da gea 39,3%, Participaziun 55%
- SursilvaniaMaioritad da na, Part da gea 37,9%, Participaziun 62%
- SvizMaioritad da na, Part da gea 36,6%, Participaziun 61%
- UriMaioritad da na, Part da gea 36,4%, Participaziun 52%
- Appenzell DadaintMaioritad da na, Part da gea 32,2%, Participaziun 53%
✓ Maioritad da gea · ✗ Maioritad da na · Participaziun %
Funtaunas: Uffizi federal da statistica (UST); votaziuns pli veglias: Swissvotes, Année Politique Suisse, Universitad da Berna; basa da la charta: UST, GEOSTAT
Tenor regiun linguistica
Part da gea dals chantuns, quintada ensemen tenor lur lingua da maioritad.
- Svizra tudestga52,0 % gea
- Svizra franzosa62,5 % gea
- Tessin46,6 % gea
Chantuns tenor lur lingua da maioritad: Friburg e Vallais quintan tar la Svizra franzosa, Berna e il Grischun tar la Svizra tudestga.
Gea u na?
Tge müda cun in GEA?
La lescha entra en vigur il pli tard il 2032. Persunas maridadas vegnan lura taxadas individualmain sco persunas na maridadas, cun agena decleraziun da taglia e cun il medem tarif. La deducziun per uffants tar la taglia federala directa creschia a 12 000 francs, ed ils chantuns stoppan era introducir l'imposiziun individuala.
Tge müda cun in NA?
La lescha n'entra betg en vigur. Pèrs maridads vegnan anc adina taxads ensemen, persunas na maridadas individualmain. Il cumitat da l'iniziativa per la gistia da taglia decida lura, sch'ella vegn suttamessa a votaziun.
En curt
- Gener da project
- Referendum facultativ
- Necessari per l’acceptanza
- La maioritad dal pievel
- Recumandaziun dal Cussegl federal
- Gea
Da tge sa tracti exactamain?
Oz vegnan pèrs maridads taxads ensemen, persunas na maridadas individualmain. Ultra da quai valan tarifs da taglia different. Perquai pajan pèrs maridads e pèrs na maridads en las medemas relaziuns economicas differentas taglias. Sche pèrs maridads pajan dapli, di ins ch'i dettia ina chastiada dal matrimoni, sch'els pajan damain, in bonus dal matrimoni. Il Parlament ha approvà il 2025 la Lescha federala davart l'imposiziun da taglia individuala. Ella è in cuntraproject indirect a l'iniziativa dal pievel «Per ina imposiziun individuala independenta da l'stadi civil (Iniziativa per la gistia da taglia)». Cun la lescha taxescha mintga persuna sia agen entrada e facultad, era sch'ella è maridada, e per tuts vala il medem tarif da taglia. Mintga persuna inoltrescha ina agena decleraziun da taglia. La deducziun per uffants tar la taglia federala directa creschia da 6800 a 12 000 francs. Era ils chantuns stoppan introducir l'imposiziun individuala. Tenor ina stima sminueschan las entradas da la taglia federala directa per 630 milliuns francs l'onn. Contra la lescha è vegnì prendì il referendum, tranter auter da diesch chantuns. Perquai vota il pievel davart ella. La lescha entra mo en vigur, sche la maioritad dals votants di gea.
Tge è dispitaivel?
Il Cussegl federal e il Parlament recumondan da votar gea, perquai che la lescha aboleschia tenor els la chastiada dal matrimoni e il medem mument il bonus dal matrimoni. Els constateschan che adina dapli pèrs vivan ensemen senza esser maridads e che tar pèrs maridads lavuran per il solit omadus, uschia che tenor els il tractament different en chaussa da taglia na correspunda betg pli a las relaziuns da vita. Tenor els paja ina gronda maioritad dals contribuents en l'avegnir damain u la medema taglia federala directa, tranter quels blers pèrs maridads da retgavants. Els dian che la lescha reducescha ils ostachels per l'activitad da lavur dals segunds retgavants e fortifitgeschia uschia l'independenza finanziala da dunna ed um. Ils cumitats dal referendum, tranter quels diesch chantuns, recumondan da votar na. Els tegnan il midament dal sistem per nunnecessari, perquai che plirs chantuns hajan curregì la chastiada dal matrimoni en moda pli simpla. Tenor els maina la lescha a novas dischegualitads: pèrs maridads cun mo in'entrada vegnissan grevads dapli, entant che pèrs cun dus gronds retgavants profitassan. Els quintan cun var 1,7 milliuns decleraziuns da taglia supplementaras e cun custs auts per chantuns e vischnancas. Els avertan ultra da quai che l'access a prestaziuns sco las reducziuns da premias u las stipendias stuess vegnir reglà danovamain per tut.
Pleds d'urden dals partids
Recumondan gea
SP Partida socialdemocratica da la Svizra
FDP PLD.Ils Liberals
GPS La Verda Svizra
GLP Partida verda-liberala Svizra
Recumondan na
SVP Partida populara svizra
Mitte Allianza dal Center
EDU Uniun democratica federala
EVP Partida evangelica da la Svizra
Urden tenor ils sezs en il Cussegl naziunal (elecziuns 2023).
Votaziuns sumegliantas
Projects pli vegls, nua ch’ils chantuns han vuschà il pli sumegliant. Mintga champ è in chantun, en il medem urden sco tar quest project.
✓ Maioritad da gea✗ Maioritad da na
Quest project
- Änderung vom 16. Dezember 2022 des Bundesgesetzes über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)
18 da zercladur 2023 · ✓ Acceptà · 14 da 26 chantuns tuttina
- Conclus federal dals 30 da settember 2016 davart la natiralisaziun facilitada da persunas estras da la terza generaziun
12 da favrer 2017 · ✓ Acceptà · 18 da 26 chantuns tuttina
- Abkommen zu Schengen und Dublin
5 da zercladur 2005 · ✓ Acceptà · 23 da 26 chantuns tuttina
- Einführung des Frauenstimmrechts
1 da favrer 1959 · ✗ Refusà · 18 da 25 chantuns tuttina
Resursas uffizialas
Datas da votaziun: Swissvotes – Année Politique Suisse, Universitad da Berna (CC BY 4.0), ed Uffizi federal da statistica.